When does being friendly cross over to being flirty? Can a married man ever be “friendly” with another woman without it being potentially misinterpreted or, worse, being hurtful, dishonest, or even non-sexually unfaithful to his wife?  I struggle with this, given my out-going nature and my wife’s somewhat reserved nature.